Psalms 45:1
1My heart overflows with a noble theme. I recite my verses for the king. My tongue is like the pen of a skillful writer.
My heart overflows with a noble theme. I recite my verses for the king. My tongue is like the pen of a skillful writer. Wesley: Enditing—Heb. boileth, or bubbleth up like water over the fire. This denotes that the workings of his heart, were fervent and vehement, kindled by God's grace, and the inspiration of the Holy Ghost. Pen—He was only the pen or instrument in uttering this song; it was the spirit of God, by whose hand this pen was guided. Overflow and ready pen name inspired composition for the king.
Let the heart boil over with a pleasing theme for this King. Offer tongue as ready instrument; refuse a cold pen that never needed the Spirit's hand.
Calvin: My heart is boiling over with a good matter—preface showing the subject is no common one; Holy Spirit not accustomed to inspire servants to utter great swelling words and empty sounds; therefore not merely a transitory and earthly kingdom but something more excellent. Tongue compared to the pen of a swift and ready writer—harmony between tongue and heart.
Treat the boiling preface as warrant that more than bare earthly pomp is sung. Let heart and tongue agree for the King; refuse empty swelling that never serves his praise.
Key contrast Both hear a heart overflowing and a tongue as ready pen under the Spirit. Arminians hear Wesley: fervent boiling kindled by grace and inspiration; the writer only the pen guided by God's Spirit. Reformed interpreters typically side with Calvin: boiling preface proving no common earthly kingdom—something more excellent, tongue and heart in harmony.